原文编译自：ESPN
原作者：Brian Windhorst
原标题：How a turbulent season has fueled Jimmy Butler, Heat"s playoff run
【资料图】
吉米-巴特勒正在书写自己的伟大，而热火起起伏伏的一个赛季是如何点燃他，成就季后赛的爆发，带队狂飙？
热火常规赛起起伏伏
吉米-巴特勒喜欢让别人感到不舒服，这是他的强硬所在。在热火效力4个赛季后，他带领这支8号种子球队在一个起起伏伏的赛季中养成了不受干扰的能力，如今能够在季后赛上一路逆袭。
对热火来说，这是一个可以用动荡两个字来形容的赛季。常规赛上，他们赛季开局表现糟糕，前11场输了7场，一波3连胜之后又遭遇了4连败，随后又是一波3连胜，但紧接着6场输了4场。
此后，热火一会连胜，一会又是一波连败，最终，他们只取得44胜38负的战绩，而且，附加赛还输了一场，击败公牛，惊险拿到第八的排名，挺进季后赛。
62场关键时刻比赛磨炼意志
另一个数据也能看出热火这个赛季有多艰难，在常规赛和季后赛中，热火总共有62场打关键时刻（比赛最后5分钟分差5分以内）的比赛，这在近25个赛季排在第三位。
也就是说，热火这个赛季一路跌跌撞撞，并没有展现出明显的统治力。
然而，正是这样的跌跌撞撞，帮助热火在季后赛上适应了如何在不同局面下打球的能力。“我们学到了很多，明白如何处理不同的情绪。每一场比赛，甚至是每一场比赛的最后一次出手，无论是我们投中，还是对手投中，你都可以从中培养出一种勇气。”主帅斯波尔斯特拉说道。
这些关键时刻的比赛，让热火成为一支善于打硬仗的球队，韧劲十足。东部决赛第二场，还剩6分钟，他们落后了9分，在那时，巴特勒完成了2加1，面对格威的挑衅，焕发无穷斗志，完成了逆转。
“我喜欢吉米野蛮（跟格威顶牛）的一面，斯波尔斯特拉赛后说道。这就是巴特勒，他为这支球队注入血性，诠释了热火的强硬。
在这个赛季的季后赛中，热火落后至少10分的比赛，他们的战绩是难以置信的6胜2负，包括东决2胜0负。
两支球队核心在决胜时刻的表现，形成了鲜明的对比，东决第二场，凯尔特人最后8次出手7次打铁，还有3次失误。
这就是两支球队在常规赛不同处境带来的结果，常规赛上，凯尔特人让人觉得他们是这个联盟最好的球队，而热火在众多势均力敌的比赛中磨炼了自己的强硬。
”这个团队已经在一起一段时间了，但毫无疑问今年对我们所有人来说都是独一无二的经历，在这些战斗中有一种经历磨难的美，我们很荣幸能够像现在这样度过一个独特的常规赛。”斯波尔斯特拉说道。
共同经历困难铸就团结
在第三场大胜之后，热火中锋阿德巴约也表示，“经历了所有这些起起落落，这个赛季的好与坏，我觉得我们所有人真正依赖的、最重要的事情在于——所有人始终团结一致。”
尤其是到了比赛的第四节，热火更是拧成一股绳。“我认为第四节是最重要的，当然不是说前三节不重要。当比赛进入第四节，大家都团结在一起，为了赢下这一节、赢下整场比赛。我们很多人都把这一点铭记于心，我尤其是这样。所以对我们来说，赢下这一节，就能赢下比赛，哪怕只赢了半分。”阿德巴约表示。
总而言之，在经历了常规赛的历练之后，这支热火已经跟常规赛判若两队。本赛季常规赛，热火三分命中率只有34.8%，排名联盟倒数第4，季后赛至今他们的三分命中率39.8%，高居联盟第一。现在，他们距离成为1999年尼克斯之后首支打进总决赛的八号种子只差1胜，而且，历史上也仅有尼克斯一支八号种子打进了总决赛。现在热火距离改写历史只有一步之遥，而他们看起来有机会创造更大的神奇，会黑八夺冠吗？
关键词：
原文编译自：ESPN原作者：BrianWindhorst原标题：HowaturbulentseasonhasfueledJimmyButler,Heat & 039;splayoff2023-05-22
关于九洞天景区西门游客中心暂时关闭的通知尊敬的游客朋友： 汛期来临，为给广大游客朋友呈现更优质的景2023-05-22
在如今的建筑市场中，装修工程公司扮演着关键的角色。无论是住宅、商业还是办公空间，人们对装修工程公司的2023-05-22
人社部、财政部22日发布《关于2023年调整退休人员基本养老金的通知》明确从2023年1月1日起为2022年底前已按2023-05-22
本报讯记者郑长灵通讯员肖晶报道江西万安县龙海金花茶有限公司是一家集茶叶种植、加工、销售于一体的市级产2023-05-22
火热的的五月，露营正当时。5月19日，舟游列岛·2023海岛生活节·跟着音乐去露营如期而至。海岸、星空、音2023-05-22
江苏省社保缴费价格多少2023？缴费基数上下限标准是多少？随社保网小编来看看。社保缴费基数上下限标准通常2023-05-22
太原中考成绩查询入口是什么平台？点击进入成绩查询：山西省中考考生网上服务平台温馨提示：1、任何单位或2023-05-22
沈阳新松机器人项目-1 项目背景企业内部需求分析沈阳新松机器人自动化股份有限公司（以下简称“新松”）隶2023-05-22
本网讯近日，陕西省人民政府下发了《关于2022年度陕西省科学技术奖励的决定》，全省共授予260项科技成果和82023-05-22
孩子们在做酵母吹气球实验（图片由主办方提供）微生物能造香水，吃再多的糖也不怕发胖……5月14日，在中国2023-05-22
随着中国城市化进程的不断推进，老旧小区和房屋问题已经成为社会发展面临的重要课题。近年来，国家也在积极2023-05-22
想必现在有很多小伙伴对于魔兽变成第一视角方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些2023-05-22
1、德国PTK防蓝光防辐射眼镜阻隔率99%抗疲劳助睡眠平光游戏办公电脑专用近视专用夹片PRO系列。2、科莱多新2023-05-22
5月22日大庆石化16万吨 年高顺顺丁橡胶装置正常运行，2023年5月份计划排产高顺顺丁橡胶12500吨附近。2023-05-22
日前智电出行获取了斯柯达全新一代柯迪亚克车型外观渲染图片，新车预计最快将于今年三季度正式发布，或将于2023-05-22
1、宁波平安宾馆位于宁波市新兴的文化体育区姚隘路上，离体育场、体育馆仅一步之遥，环境闹中取静，交通便2023-05-22
当地时间5月21日，美国国会众议长、共和党人凯文·麦卡锡表示，在与美国总统拜登通话后，双方同意在22日下2023-05-22
1、【攻略要点】：【乡试成功条件】：智谋＞45；才学＞55；孝道＞60【会试参加条件】：智谋、才学、孝道2023-05-22
MSI决赛JDG对战BLG今年的MSI相比往年赛程紧凑了很多，因为从正赛开始就要打Bo5，而且是双败，因此中间几乎2023-05-21
最近看到一段话，感触很深：“如果你遇到了一个和你特别聊得来的人，那么99%的可能，是你遇到了阅历、智商2023-05-21
以色列国家安全部长本-格维尔21日在警方陪同下进入耶路撒冷老城的圣殿山（穆斯林称“尊贵禁地”）。这是他2023-05-21
直播吧5月21日讯西班牙媒体《马卡报》撰文谈到了皇马队中合同即将到期球员的未来，并表示塞巴略斯更加接近2023-05-21
5月21日，一汽红旗B级豪华SUV——新红旗HS5在“新红旗HS5·2023长春马拉松”隆重上市，官方指导价18 38万元2023-05-21
直播吧5月21日讯据西班牙《每日体育报》报道，巴萨对皇家社会中场祖比门迪很感兴趣，但皇家社会无意在今夏2023-05-21
